Toponym

Aïn Safsaf / as Safsala

Location

36.47° N, 9.330° E, h. 437 m.

Entre la source Aïn Safsaf (‘peuplier’) en bas et les roches stratifiées affleurantes du sommet du djebel Sfah en haut, se trouve une ferme antique construite sur une pente escarpée exposée à l’ouest.

Description

Plusieurs orthostates sont encore debout, d’autres sont tombés et/ou déplacés, le sol est entièrement couvert de moellons en calcaire blanc du caementicium et du vittatum des murs désintégrés. La ferme (29,46 x 26,13 m) est équipée d’un bloc d’ancrage (conservé à moitié) in situ dans le mur périmétrique ouest du torcularium, et contient en outre un bloc d’ancrage relativement petit ex situ, la moitié d’un linteau d’ancrage, un deuxième linteau à encoche rectangulaire encore attaché à la roche vierge, un fragment d’une petite maie, trois contrepoids, dont deux remployés comme orthostates, le fond monolithe en calcaire blanc de deux bassins du pressoir pourvus de cupule de décantation. Le monolithe, assez rare dans la région, a été trouvé dans une fouille clandestine récente et est cassé en nombreux fragments après la découverte. L’angle nord-ouest du torcularium conserve encore trois assises de blocs équarris bossés sur les côtés extérieurs contigus. La moitié d’un seuil pourvu d’une rainure oblique qui descend vers la crapaudine de logement du tourillon est déplacée. Un bloc bossé présente une saignée d’une tentative de taille non-réussie.

Citations of the site

de Vos and Attoui 2013, 178.

Bibliography

de Vos, M. and R. Attoui (2013). Rus Africum. Tome I: Le paysage rural antique autour de Dougga et Téboursouk: cartographie, relévés et chronologie des établissements. Bibliotheca Archaeologica, 30. Bari: Edipuglia. Bibtex

Our site saves small pieces of text information (cookies) on your device in order to deliver better content and for statistical purposes. You can disable the usage of cookies by changing the settings of your browser. By browsing our website without changing the browser settings you grant us permission to store that information on your device. I agree